ベル・イル　BELLE-ILE-EN-MER

芸術家を魅了する「麗しの島」

ベル･イルとは「美しい島」の意味。一度訪れれば、その名に違わず自然がそのまま残るこの島に誰もが魅了されることでしょう。リゾート地として名高いベル･イルに別荘を持つことはステータス。大女優サラ・ベルナールや画家のモネが滞在したことでも知られています。
コート・ソヴァージュ（野生海岸）と呼ばれる大西洋側は波が荒く、断崖が続き、一方キブロン側は波も比較的穏やかで、白いビーチはまるで南国のよう。ベル・イルでは変化に富んだ自然が満喫できます。

●ル・パレ　Le Palais 

ル・パレはベル・イルの中心の町で、キブロンから
のフェリーが着く港があります。港にはレストランやみやげ物店が並び、カフェテラスで船の出入りを眺めながらお茶を楽しむ観光客などで賑わっています。

●シタデル　Citadelle Vauban 

ル・パレの港にある建築家ヴォーバンの名前を持
つ城塞。
ロリアンとナントに近いベル・イルは昔から軍事上
重要な島とされ、16世紀から城砦があり、17世紀にヴォーバンが改築しました。港を見下ろす形で建てられており、内部はベル・イルの歴史資料を展示する博物館になっています（�@）。

（開）　4〜6月と9〜10月9:30〜18:00、7〜８月９:00〜19:00、11 
〜3月9:30〜12:00, 14:00〜17:00 
（休）　なし
（料）　6.10 ユーロー
  * Citadelle Vauban . 56360 Le Palais 
  Tel: 02 97 31 84 17 Fax: 02 97 31 45 83 

●コート・ソヴァージュ　La Côte Sauvage 

大西洋側の海岸は荒波に打たれて、野生的な表情
を見せます。
モネは滞在中に、コトン入り江Port-Cotonの針岩を
描きました。波の浸食で針のようになった岩が立ち並び、美しくも厳しい景色です（2）。
プーラン岬Pointe des Poulainsには砂浜でつな
がる島がありますが、大潮のときには完全に孤立します。ここにはサラ・ベルナールが住んだ家があります。
ドナン入り江Port Donnantは美しい砂浜が高い崖に囲まれています。

●ソーゾン　Sauzon 

ベル・イル第２の港で、ヨットがいくつも停泊しています。港のまわりの家はパステルカラーでカラフルに塗られ、可愛らしい雰囲気。漁師たちが船を塗ったペンキの残りで家の壁も塗るから、といわれます。

●ロクマリア　Locmaria 

教会があり、船の形をした捧げ物エクス・ヴォトが天井から下がっています。

●レ・グラン・サーブル　Les Grands Sables 

ベル・イルでもっとも大きな砂浜で、1800メートルにわたって続いています。

観光局：Quai Bonnelle . 56360 Le Palais 
Tel: 02 97 31 81 93  Fax: 02 97 31 56 17
Mail:  belle.ile.infos@belle-ile-en-mer.com 
URL: www.belle-ile.com 
船：キブロンまたはロリアンからフェリーで約45分。

（トップへ）